Report on education, employment and demographics of Puerto Ricans in Boston. No date but it appears to have been written between 1979 and 1980 as it refers to the coming census (1980).
Short paper on the educational, social and political issues that will be significant over the next decade. Hoke highlights changes in demography, urbanisation and ethic diversity as key issues.
Draft structure of the 'Complementary Studies' part of the evaluation, additional to the work at Rafael Hernandez School. It outlines what to be covered at the two elementary, two middle and one high school in District VI, Boston
Handwritten notes of observation of classroom activities at Rafael Hernandez by Michele Sola and given to Clem Adelman. It combines observations and short excerpts of classroom discourse, with a focus on several main themes: language use, discipline, bicultural evidence etc.
Handwritten notes (in an examination book) with a series of questions and discussion points about case study focused on bilingual schooling. Headings are "The Problem of Generalising from the Case" and "Bilingual Schooling - a checklist of questions", further divided into: "The Context", "Assignment", "Scheduling", "Curriculum Organisation", "Pedagogy/Learning" and "Social Relations". This does not refer explicitly to Rafael Hernandaez School – it is more a of an 'abstraction' from the case, and could be applied to other case studies.
Note from Saville Kushner listing three items that have been omitted from the case study but which might be included in the conclusion: undated, but probably 1982
Feature article from BPS News, Volume 1(2), December 1979, on Marta Valdes, teacher from Rafael Hernandez School, who was named the BPS Teacher of the Year for 1979-1980. The issue also contains other articles about Boston schools.
Barry MacDonald's account of the language policy seminar at Albuquerque, describing the roles of different groups and highlighting the differences between discussions with policy makers in the UK and the USA.
Conference paper presented at conference on “Mother Tongue Teaching and Bilingual Schooling: current provision and practice” at Bulmershe College (Reading) where Clem Adelman was based. This is Barry MacDonald's copy and the text is annotated.
Milieu' Magazine, Volume 1(2), Summer 1979, published by the Bilingual Resource and Training Center at Boston University and containing news about events, course, publications and programmes.
Memo from Maria Brisk to SED Librarians and Staff, Boston University, asking them to give members of the research team access to materials they need in the course of the evaluation.
