6 12 89 https://www.edeval.camtree.org/files/original/3/407/edeval_resource_184.pdf 61cccfb39f174e57b3ea367274298fb0 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Bread and Dreams, a Case Study of Bilingual Schooling in the USA Description An account of the resource The 1982 evaluation of bilingual schooling in Boston commissioned by the Ford Foundation against a background of heated nationwide debate about the value and cost of mandated bilingual education. Creator An entity primarily responsible for making the resource MacDonald, B.; Walker, R.; Kushner, S.; Adelman, C. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1982 Language A language of the resource en Type The nature or genre of the resource Project Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context Evaluating_Education:184 Type The nature or genre of the resource text Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf Source A related resource from which the described resource is derived CARE-1-3-015 Title A name given to the resource Bread and Dreams: Designs, Methods and Performance - Draft Chapter for Final Report Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant USA Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1982 Creator An entity primarily responsible for making the resource Saville Kushner Relation A related resource Analysis and Interpretation Subject The topic of the resource draft or working document Description An account of the resource A Second draft of Saville Kushner's section of the report on Designs, Methods and Performances. It differs from the previous version in that (among other things), it adds more detail to the project chronology, and also relates the 'condensed fieldwork' used in the evaluation to Ethnography and Portrayal approaches. https://www.edeval.camtree.org/files/original/3/408/edeval_resource_185.pdf 2881641a226977a07f468a7ff1de2adc Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Bread and Dreams, a Case Study of Bilingual Schooling in the USA Description An account of the resource The 1982 evaluation of bilingual schooling in Boston commissioned by the Ford Foundation against a background of heated nationwide debate about the value and cost of mandated bilingual education. Creator An entity primarily responsible for making the resource MacDonald, B.; Walker, R.; Kushner, S.; Adelman, C. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1982 Language A language of the resource en Type The nature or genre of the resource Project Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context Evaluating_Education:185 Type The nature or genre of the resource text Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf Source A related resource from which the described resource is derived CARE-1-3-016 Title A name given to the resource Bread and Dreams: Article - A Challenge for Ethnographic Researchers in Bilingual Settings - analyzing Spanish/English classroom interaction Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant USA Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1979 Creator An entity primarily responsible for making the resource HT Trueba PG Wright Relation A related resource Data and Evidence Subject The topic of the resource collected document Description An account of the resource Article on Spanish/English classroom interaction published in Journal of Multilingual and Multicultural Development, Vol 2(4), 1981 https://www.edeval.camtree.org/files/original/3/409/edeval_resource_187.pdf 19ccf8e312509b294ba75fe1963345c6 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Bread and Dreams, a Case Study of Bilingual Schooling in the USA Description An account of the resource The 1982 evaluation of bilingual schooling in Boston commissioned by the Ford Foundation against a background of heated nationwide debate about the value and cost of mandated bilingual education. Creator An entity primarily responsible for making the resource MacDonald, B.; Walker, R.; Kushner, S.; Adelman, C. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1982 Language A language of the resource en Type The nature or genre of the resource Project Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context Evaluating_Education:187 Type The nature or genre of the resource text Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf Source A related resource from which the described resource is derived CARE-1-3-018 Title A name given to the resource Bread and Dreams: Report on annual meeting of the National School Boards Association, April 1980 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant USA Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1980 Creator An entity primarily responsible for making the resource Gordon Hoke Relation A related resource Data and Evidence Subject The topic of the resource collected document Description An account of the resource Report on the annual meeting of the National School Boards Association (April 18-20, 1980) written by Gordon Hoke.. https://www.edeval.camtree.org/files/original/3/410/edeval_resource_188.pdf a0ed7bed749896a4a283138d6aad1d2c Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Bread and Dreams, a Case Study of Bilingual Schooling in the USA Description An account of the resource The 1982 evaluation of bilingual schooling in Boston commissioned by the Ford Foundation against a background of heated nationwide debate about the value and cost of mandated bilingual education. Creator An entity primarily responsible for making the resource MacDonald, B.; Walker, R.; Kushner, S.; Adelman, C. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1982 Language A language of the resource en Type The nature or genre of the resource Project Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context Evaluating_Education:188 Type The nature or genre of the resource text Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf Source A related resource from which the described resource is derived CARE-1-3-019 Title A name given to the resource Bread and Dreams: Paper - Ten Years - and a thousand lifetimes ago Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant USA Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1977 Creator An entity primarily responsible for making the resource Gordon Hoke Relation A related resource Data and Evidence Subject The topic of the resource collected document Description An account of the resource Short paper on the educational, social and political issues that will be significant over the next decade. Hoke highlights changes in demography, urbanisation and ethic diversity as key issues. https://www.edeval.camtree.org/files/original/3/411/edeval_resource_189.pdf df6a29ddea714731fd478b60975ec76d Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Bread and Dreams, a Case Study of Bilingual Schooling in the USA Description An account of the resource The 1982 evaluation of bilingual schooling in Boston commissioned by the Ford Foundation against a background of heated nationwide debate about the value and cost of mandated bilingual education. Creator An entity primarily responsible for making the resource MacDonald, B.; Walker, R.; Kushner, S.; Adelman, C. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1982 Language A language of the resource en Type The nature or genre of the resource Project Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context Evaluating_Education:189 Type The nature or genre of the resource text Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf Source A related resource from which the described resource is derived CARE-1-3-020 Title A name given to the resource Bread and Dreams: Puerto Ricans in the Boston Public Schools Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant USA Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1979 Relation A related resource Data and Evidence Subject The topic of the resource collected document Description An account of the resource Report on education, employment and demographics of Puerto Ricans in Boston. No date but it appears to have been written between 1979 and 1980 as it refers to the coming census (1980). https://www.edeval.camtree.org/files/original/3/412/edeval_resource_191.pdf e3fff5c82d622780b284ee8275920fb3 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Bread and Dreams, a Case Study of Bilingual Schooling in the USA Description An account of the resource The 1982 evaluation of bilingual schooling in Boston commissioned by the Ford Foundation against a background of heated nationwide debate about the value and cost of mandated bilingual education. Creator An entity primarily responsible for making the resource MacDonald, B.; Walker, R.; Kushner, S.; Adelman, C. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1982 Language A language of the resource en Type The nature or genre of the resource Project Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context Evaluating_Education:191 Type The nature or genre of the resource text Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf Source A related resource from which the described resource is derived CARE-1-3-022 Title A name given to the resource Bread and Dreams: Article - 'Hispanic Americans' in Time Magazne Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant USA Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1978 Creator An entity primarily responsible for making the resource TIME Magazine Relation A related resource Data and Evidence Subject The topic of the resource collected document Description An account of the resource Hispanic Americans, "It's your turn in the sun". Cover article in TIME Magazine, 16 October 1978, pp.48-61. Education (alongside issues such as voter registration, employment and political representation) is a key theme in the piece. Regional studies deal with Miami, Los Angeles and New York – but not Boston. https://www.edeval.camtree.org/files/original/3/413/edeval_resource_193.pdf f8e141ab26e78952232c15078657d0d6 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Bread and Dreams, a Case Study of Bilingual Schooling in the USA Description An account of the resource The 1982 evaluation of bilingual schooling in Boston commissioned by the Ford Foundation against a background of heated nationwide debate about the value and cost of mandated bilingual education. Creator An entity primarily responsible for making the resource MacDonald, B.; Walker, R.; Kushner, S.; Adelman, C. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1982 Language A language of the resource en Type The nature or genre of the resource Project Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context Evaluating_Education:193 Type The nature or genre of the resource text Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf Source A related resource from which the described resource is derived CARE-1-3-024/5 Title A name given to the resource Bread and Dreams: Copy of review by Josue M. Gonzalez of the draft final report with memo from M.Martus attached Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant USA Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1981 Creator An entity primarily responsible for making the resource Josue Gonzalez Relation A related resource Impact and Engagement Subject The topic of the resource response to document Description An account of the resource Copy of review by Josue M. Gonzalez of the full draft report in which he comments on the structure (the difference between the first, historical section and the school study is mentioned) and raises the question of how typical (or rather atypical) Rafael Hernandez School is. Gonzalez suggests that to some extent at least, the case study is propagating 'myths' rather than presenting a picture of bilingual schooling as a movement to ensure access to the curriculum. https://www.edeval.camtree.org/files/original/3/414/edeval_resource_34.pdf 0b79117e752b701604c838909504e1e2 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Bread and Dreams, a Case Study of Bilingual Schooling in the USA Description An account of the resource The 1982 evaluation of bilingual schooling in Boston commissioned by the Ford Foundation against a background of heated nationwide debate about the value and cost of mandated bilingual education. Creator An entity primarily responsible for making the resource MacDonald, B.; Walker, R.; Kushner, S.; Adelman, C. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1982 Language A language of the resource en Type The nature or genre of the resource Project Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context Evaluating_Education:34 Type The nature or genre of the resource text Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf Source A related resource from which the described resource is derived CARE Title A name given to the resource Bread and Dreams: Bilingual Schooling in the USA - An Independent Study. A preliminary outline proposal to the Ford Foundation. Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant USA Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1978 Creator An entity primarily responsible for making the resource Barry MacDonald Relation A related resource Project Procedures Subject The topic of the resource proposal research plan or design Description An account of the resource The original proposal compiled after the preliminary visits to Boston in 1978. It includes an overview of research design, timescale and budget. This is the document on which Saville Kushner based his reflexive account of how the work actually unfolded, comparing actual timescales and evaluation activities with the proposed ones. https://www.edeval.camtree.org/files/original/3/415/edeval_resource_35.pdf 67e04b297589093b7c15a6bca8bae99d Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Bread and Dreams, a Case Study of Bilingual Schooling in the USA Description An account of the resource The 1982 evaluation of bilingual schooling in Boston commissioned by the Ford Foundation against a background of heated nationwide debate about the value and cost of mandated bilingual education. Creator An entity primarily responsible for making the resource MacDonald, B.; Walker, R.; Kushner, S.; Adelman, C. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1982 Language A language of the resource en Type The nature or genre of the resource Project Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context Evaluating_Education:35 Type The nature or genre of the resource text Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf Source A related resource from which the described resource is derived CARE Title A name given to the resource Bread and Dreams: Report on Preliminary Visit to Negotiate Site Access Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant USA Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1978 Creator An entity primarily responsible for making the resource Barry MacDonald Relation A related resource Data and Evidence Subject The topic of the resource fieldnotes reflexive account Description An account of the resource Field notes and reflections in which Barry MacDonald describes his preliminary visit to negotiate site access in October 1978 and describes meetings at the Ford Foundation and with Maria Brisk from Boston University. He also describes his first visit to Rafael Hernandez School and its neighbourhood, and also provides a profile of Maria Geddes, the school principal https://www.edeval.camtree.org/files/original/3/416/edeval_resource_37.pdf e0f7057b886ad2d4eebd4bc46cf94796 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Bread and Dreams, a Case Study of Bilingual Schooling in the USA Description An account of the resource The 1982 evaluation of bilingual schooling in Boston commissioned by the Ford Foundation against a background of heated nationwide debate about the value and cost of mandated bilingual education. Creator An entity primarily responsible for making the resource MacDonald, B.; Walker, R.; Kushner, S.; Adelman, C. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1982 Language A language of the resource en Type The nature or genre of the resource Project Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context Evaluating_Education:37 Type The nature or genre of the resource text Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf Source A related resource from which the described resource is derived CARE Title A name given to the resource Bread and Dreams: Ford Foundation Consultant's Report - Dissemination Proposal Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant USA Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1981 Creator An entity primarily responsible for making the resource Barry MacDonald Relation A related resource Research Output Subject The topic of the resource interim report Description An account of the resource Report to the funders of the project (the Ford Foundation) reporting on the progress made in writing up the report and proposing a dissemination strategy https://www.edeval.camtree.org/files/original/3/417/edeval_resource_39.pdf 216a0e25e193f8c6f8bf25fea2154ce7 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Bread and Dreams, a Case Study of Bilingual Schooling in the USA Description An account of the resource The 1982 evaluation of bilingual schooling in Boston commissioned by the Ford Foundation against a background of heated nationwide debate about the value and cost of mandated bilingual education. Creator An entity primarily responsible for making the resource MacDonald, B.; Walker, R.; Kushner, S.; Adelman, C. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1982 Language A language of the resource en Type The nature or genre of the resource Project Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context Evaluating_Education:39 Type The nature or genre of the resource text Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf Source A related resource from which the described resource is derived CARE Title A name given to the resource Bread and Dreams: New Mexican Standoff - the language policy seminar at Albuquerque Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant USA Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1980 Creator An entity primarily responsible for making the resource Barry MacDonald Relation A related resource Analysis and Interpretation Subject The topic of the resource fieldnotes Description An account of the resource Barry MacDonald's account of the language policy seminar at Albuquerque, describing the roles of different groups and highlighting the differences between discussions with policy makers in the UK and the USA. https://www.edeval.camtree.org/files/original/3/418/edeval_resource_80.pdf cddc5eb94acf1dfb45e6166fcefa65a8 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Bread and Dreams, a Case Study of Bilingual Schooling in the USA Description An account of the resource The 1982 evaluation of bilingual schooling in Boston commissioned by the Ford Foundation against a background of heated nationwide debate about the value and cost of mandated bilingual education. Creator An entity primarily responsible for making the resource MacDonald, B.; Walker, R.; Kushner, S.; Adelman, C. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1982 Language A language of the resource en Type The nature or genre of the resource Project Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context Evaluating_Education:80 Type The nature or genre of the resource text Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf Source A related resource from which the described resource is derived CARE-1-8-001 Title A name given to the resource Bread and Dreams: The Ford Foundation Study of Bilingual Schooling - Third Draft Report Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant USA Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1980 Creator An entity primarily responsible for making the resource Clem Adelman Saville Kushner Rob Walker Relation A related resource Analysis and Interpretation Subject The topic of the resource draft or working document Description An account of the resource Draft of the report subtitled '**Strictly Confidential to Staff at Rafael Hernandez School** Not for Use or Distribution' with heavy hand editing (unclear by whom, but this is another version to that edited by Rob Walker, also in August 1980). Whole sections are crossed through with sections describing teacher-student interactions and interpretations of these being extensively edited.